В стихотворении Волошина «Дом поэта» есть такие строки:
Мой кров убог. И времена — суровы.
Но полки книг возносятся стеной.
Тут по ночам беседуют со мной
Историки, поэты, богословы.
Именно — стеной... И они — повсюду: в каюте Таиах, над лестницей, ведущей на антресоли, на антресолях, в летнем кабинете... Мемориальная библиотека поэта насчитывает сегодня более девяти тысяч изданий. Начал он собирать книги с гимназических лет. Детское увлечение переросло со временем в страсть. Книги привозил отовсюду — из Парижа, Москвы, Петербурга; выписывал серийные издания, французскую и русскую периодику; высылали друзья и знакомые, дарили авторы.

  Состав библиотеки говорит о многообразии интересов Волошина. Кроме художественной литературы, книг по истории, философии, искусству, отдельными изданиями представлены науки — ботаника, физика, археология, астрономия, биология, медицина. Здесь свыше трех тысяч книг на французском языке, которым поэт владел в совершенстве. Есть на немецком, английском, итальянском языках, на которых он читал со словарями. Помимо произведений К. Маркса, Ф. Энгельса, В. И. Ленина, на полках стоят философские сочинения А. Шопенгауэра, А. Бергсона, Г. Спенсера, Д. Дидро, В. С. Соловьева, К. Н. Леонтьева, Н. А. Бердяева и других.

  Очень много книг по искусству. Это объясняется тем, что в молодости Волошин стремился к «делу художественной критики». Отечественное искусство представлено разными изданиями: «История русского искусства» И. Грабаря, «История гравюры» Э. Голлербаха, брошюры о живописи Д. Бурлюка, альбом «16 автолитографий» Б. Кустодиева и другие. На французском языке имеются монографии о Леонардо да Винчи, Рафаэле, Рубенсе, трехтомник об искусстве Франции Э. Маля и т. д.

  Страстный ходок, Волошин любил «путешествия по карте» и путеводителям. В его собрании — бедекеры по Испании, Греции, Италии, Турции, Франции, Сирии. С удовольствием Волошин читал словари, особенно «Толковый словарь живого великорусского языка» В. И. Даля. Здесь же находится «Гомеровский словарь» Вл. Краузе, «Энциклопедический словарь» Брокгауза и Ефрона, тридцати томная «Большая энциклопедия».